Sven en Lotte — De 9/11 Terror Trade

Blader door het volledige flipboek van De 9/11 Terror Trade — twaalf hoofdstukken, verteld door Sven (15) die samen met Lotte en zijn grootvader ontdekt hoe de financiële markten samenhangen met een van de meest ingrijpende gebeurtenissen uit de recente geschiedenis, met twaalf illustraties in Pixar/Disney 3D-stijl. Voor tieners 11-17. Helemaal lokaal gemaakt, met AI als gereedschap en een mens als redacteur.

Gebruik de pijltjestoetsen ← → of de knoppen onderaan om te bladeren. Werkt ook op je telefoon.
Liever in een eigen venster?
Open het flipboek rechtstreeks voor full screen →

Dit boek is een eigen productie, gemaakt met de lokale AI-flow van Brainfusion. De vertaling loopt door een twee-staps pipeline: translategemma:12b voor de ruwe EN→NL vertaling, daarna gemma4:26b-mlx met strikte anti-anglicisme stijlregels voor de polish. De verhaalgeneratie is gedaan door aya-expanse:32b met minimale regie — de AI bepaalt zelf scène, dialogen en tempo. De illustraties zijn gemaakt met FLUX.1-dev (ComfyUI) in Pixar/Disney 3D-stijl, met PuLID voor gezichtsconsistentie en FaceDetailer voor gezichtsdetail. Per hoofdstuk genereert qwen3-vl:4b scène, poses en belichting uit de Nederlandse hoofdstuktekst. Alles draait op eigen hardware — geen externe AI-dienst, geen account, geen gegevens die de deur uit gaan. Lees ook de pagina over AI en vertaling — hoe we werken.